deenples

Ein Paradies am Wasser - Ankommen und Loslassen, den Blick übers Wasser gleitend, Ruhe genießen.

Nur 10 km von der wunderschönen Stadt Görlitz entfernt, direkt am Ufer des Berzdorfer Sees (960 ha) gelegen, sind Gäste der „Insel“ zu jeder Jahreszeit von den Wundern der Natur umgeben. In absoluter Alleinlage mitten in der Natur können Sie bei uns „die Seele baumeln lassen“ oder rund um und auf dem See sportlich aktiv sein. Sonnenbaden und Saunieren können Sie am Südstrand, wo auch ein beheizter Pool auf Sie wartet. Am Nordstrand stehen Ihnen SUPs, Segeljollen, Kajaks und ein Katamaran zum Erkunden des 960 ha großen Sees zur Verfügung.

Kultur erleben Sie in Görlitz (bemerkenswerte Altstadt, die häufig Filmkulisse ist), Bad Muskau aber auch unweit in poln. und tschechischen Städten wie Breslau, Prag, Hirschberger Tal und vielen mehr.

Zurück im Hotel laden unsere 46 Zimmer und Suiten zum Träumen ein. Alle Zimmer fangen über eine 4 Meter breite Glasfront die Natur ein, sind Wohlfühlorte nicht nur zum Schlafen. Wenn es draußen stürmt und regnet, ist es in unseren Saunen oder in unserer Bibliothek mit Seeblick am gemütlichsten. Abkühlen können Sie sich direkt im See am hoteleigenen Strand. Nutzen Sie unser Wellnessangebot und lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen und Beauty-Anwendungen verwöhnen, bei sonnigem Wetter sogar am Strand. Auch unsere Yoga-Einheiten werden wahlweise in- und outdoor angeboten.

In unserem Restaurant erleben Sie eine leichte, beschwingte Küche auf hohem Niveau, passend zum Ort mit frischem Fisch, abgerundet mit passenden Weinen. Je nach Wetterlage verwöhnen wir Sie entweder im gemütlichen Kaminzimmer, im komplett verglasten Pavillon oder auf unserer großzügigen Seeterrasse über Wasser mit Blick zum Sonnenuntergang.

Entspannen Sie mit allen Sinnen bei uns!

Inhaber von einem Reisebüro-Ausweis  erhalten einen Begrüßungs-Sekt auf Ihrem Zimmer gratis.

www.inseldersinne.de


Foto: © Insel der Sinne / Fotograf Paul Glaser

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Ok